The vanishing of Nagato Yuki-chan: ch.39

The vanishing of Nagato Yuki-chan: ch.39

Nov 21

Scanlation Team: YukiBrigade.

Translation: Sekitori

Cleaning: Mikuru

Typesetting: Noxshade

Magazine: Young Ace 2013#1

There were some issues with the numbering of chapters in the magazine where Yuki-chan is being published, please read the note at the end of the chapter, the story continues in chapter 41.


  1. nyoron

    Awesome chapter, I really like this new development. Thanks as always for your hard work.

    And thank god for Puyo, he’s single-handedly keeping the Haruhi franchise alive at this point.

  2. Grahf

    Thank you for the chapter. Seeing flustered Asakura into boasting Asakura is bliss.

    • Kyonko

      That single page made me fall for Asakura. Sorry Yuki, starting today this page will be rebranded as “asakurafan”, hahaha!

  3. Derdev

    Thankyou Thankyou Thankyou Thankyou Thankyou

    Amazing chapter, I really heart Asakura. And seeing her talking about how Kyon actually takes care of her while wearing a blush on her face truly is something surreal to the franchise, and a gem to be treasured.

  4. Jason Lu

    Thank you so much! After midterms today I thought it couldn’t get better!!

  5. Derdev

    Why did those pages kinda wanted to make me cheer for AsaukuraxKyon

    This feeling is so wroooong…

  6. Sayo

    Just passing by, thought I’d mention that you seem to have skipped the (unnumbered) extra chapter at the end of volume 5. It’s only 4 pages and probably completely irrelevant to the storyline, but still.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *